德辅成员孙靖乾

德辅成员资深大律师

孙靖乾  资深大律师

香港大学法学士
香港大学法学专业证书
牛津大学法学硕士
香港大学文学及文化研究硕士

“孙靖乾资深大律师「专业知识渊博,在法律咨询及起草文件方面功底深厚」,并「工作认真,平易近人,非法律专业的客户亦非常尊重他」。他还被称赞为「诉讼策略方面亦考虑十分周全」。”

- 《钱伯斯大中华区指南》(2023年)

个人简历

个人简历

孙靖乾资深大律师在民事法领域享有盛誉,特别擅长处理国际仲裁、公司及清盘法、土地及规划法、公法以及监管领域的法律争议及诉讼。孙大律师拥有一流的出庭讼辩技巧,经常在重大商事和公法案件中作为资深大律师代表跨国集团、发展商、金融企业、政府机关及公共机构参与大型法庭审讯、上诉聆讯及仲裁程序。

孙大律师经常代表上市公司、银行、基金、保险公司、清盘人以及跨国集团处理商事、公司法以及信托领域的争议纠纷。孙大律师精通商事法律,在成为大律师前,曾在高伟绅律师行的香港及北京办公室工作,对商业并购、项目融资、金融法规等均有深厚认识和丰富的项目经验。作为一名备受关注的资深大律师,孙大律师参与了霍英东家族遗产纠纷案、山水水泥股权纠纷案及康宏集团诉讼案等多宗重大商事案件。他尤其擅长处理股东纠纷和复杂的商事审讯及上诉案件,亦多次在香港终审法院出庭,处理关于合约和股东纠纷、基本法和法例释义、公法和司法复核等的上诉。

在国际仲裁领域,孙大律师曾在英国牛津大学专修国际仲裁法和争议解决。孙大律师多次作为律师代表海外及中资企业参与以英文或中文(普通话)进行的国际商业仲裁,并多次参与在香港法庭申请临时措施和强制执行仲裁裁决的法庭程序。孙大律师亦获上海国际经济贸易仲裁委员会、北京仲裁委员会/北京国际仲裁中心等委任为仲裁员。

孙大律师具备丰富的公法执业经验。孙大律师经常作为首席大律师为香港特别行政区行政长官、律政司司长或其他政府部门处理多宗备受瞩目的案件,尤其是在上诉法庭和终审法院处理具有重大影响的公法问题(例如讼费保护令、立法会选举、紧急情况规例及近期的第455章《有组织及严重罪行条例》项下的“不同意书制度”)。孙大律师亦经常就监管及商事问题为专业组织及公共机构提供法律意见和参与聆讯,包括证券及期货事务监察委员会、竞争事务委员会、公司注册处、破产管理署署长、保险业监管局、医院管理局、医务委员会、强制性公积金计划管理局和私隐专员公署等。

孙大律师亦是《香港股东的权利与救济(Shareholders’ Rights and Remedies in Hong Kong)》、《香港公司法:实践与程序(Company Law in Hong Kong – Practice and Procedure)》、《香港民事司法程序(Hong Kong Civil Procedure)》等多本法学专业典籍的作者和合著作者。此外,孙大律师出任香港特别行政区多项公职,包括高等法院原讼法庭特委法官、版权审裁处主席、药剂业及毒药上诉审裁处主席及其他法定审裁处与委员会的副主席和委员。

职务及任命

  • 高等法院原讼法庭特委法官
  • 版权审裁处主席
  • 药剂业及毒药上诉审裁处主席
  • 行政上诉委员会副主席
  • 较高级法院出庭发言权评核委员会委员
  • 暴力及执法伤亡赔偿委员会委员
  • 空运牌照局委员
  • 土地、信托及遗嘱认证专业委员会委员(香港大律师公会)
  • 竞争法专业委员会委员(香港大律师公会)
  • 上诉审裁团(建筑物)主席(2015-2018)
  • 香港大律师公会执行委员会委员(2007-2009)

重要案件

仲裁

  • 获委任为一宗在香港国际仲裁中心进行之仲裁的独任仲裁员
  • 获委任为一宗在上海国际经济贸易仲裁委员会进行之仲裁的仲裁员
  • 代表申请人处理一宗关于合约和合资企业纠纷的仲裁案件,该案在香港国际仲裁中心(HKIAC)进行
  • 代表答辩人处理一宗关于股份回购义务的仲裁案件,该案在香港国际仲裁中心(HKIAC)进行
  • 作为首席大律师代表申请人处理一宗关于数字资产交易平台合资企业违约的仲裁案件,该案在香港国际仲裁中心(HKIAC)进行
  • 作为首席大律师代表答辩人成功抗辩一宗关于股份回购义务的仲裁案件,该案在香港国际仲裁中心(HKIAC)进行
  • Shenzhen Hina New Economy Equity Investment Fund Partnership v Unipax Properties, LLC [2021] HKCFI 2912. 反对申请强制令以协助在北京中国国际经济贸易仲裁委员会进行的仲裁程序,并取得原告对损害赔偿作出承诺的命令
  • Splendid Days Limited v The9 Limited & Others HCCT 21/2020. 取得针对一家上市公司全球资产冻结令(Mareva injunction)以协助预定仲裁,并以Chabra案为基础取得针对第三方的全球资产冻结令(Mareva injunction)
  • A v R [2009] 3 HKLRD 389. 成功取得强制执行纽约公约裁决,答辩人支付弥偿讼费的命令

 

商事,公司法及清盘

  • Re Jiayuan International Group Limited [2024] HKCFI 1113. 成功驳回就拒绝提供债权证明提起的上诉
  • Excel Courage Holdings Ltd v Seto Ming Wai & Anor [2024] HKCFI 984. 成功抗辩就疏忽和违反谨慎义务(Quincecare duty)提起的申索
  • Re Proman International Ltd [2023] HKCFI 2628. 就清盘人的委任提起上诉
  • Hong Kong Topkey Ltd v Wintac (Hong Kong) Ltd [2023] HKCFI 1711. 成功驳回对简易判决的上诉
  • Chinachem Financial Services Ltd v. Century Venture Holdings Ltd [2023] HKCFI 457. 关于合约、不合法性和不当得利的审讯
  • Esports Business Development Ltd v. Wong Chun Yee Christopher [2022] HKCFI 2627. 关于合资企业协议的案件聆讯前申请视频链接
  • Re Golden Oasis Health Ltd [2022] HKCA 237 and [2020] HKCFI 364. 对清盘呈请的实质聆讯和上诉
  • Gentle Soar Ltd v. CMBC Capital Finance Ltd [2021] HKCFI 3450 and [2021] HKCFI 2775. 就上市公司股份的出售、转让和交易申请强制令
  • Lai Chee-Ying v Secretary for Security [2021] 4 HKLRD 695. 关于《国家安全法》项下对上市公司行使表决权的通知的法定解释
  • China Shanshui Cement Group Ltd v. Tianrui (International) Holding Co Ltd [2021] HKCFI 2745 and [2020] HKCFI 3043. 申请搁置诉讼程序
  • Chan Chun Chuen v. Kao, Lee & Yip [2021] HKCFI 716. 就聆案官对状书修改的决定提起上诉
  • Yuanta Securities (Hong Kong) Co Ltd v Ng Yin Lam [2021] HKCFI 435. 就合约申索纠纷申请简易判决
  • Leader Screws Manufacturing Co Ltd v Huang Shunkui [2023] HKCA 1193, [2021] HKCFI 141. 申请缺席判决并提起上诉
  • Eminent Investments (Asia Pacific) Ltd v. DIO Corporation FACV 3/2020, FAMV 330/2019, CACV 207/2016, HCA 1292/2011, [2017] 4 HKLRD 52. 关于合约解释、失实陈述及违约的审讯与上诉聆讯
  • New Castle Investments Ltd v Foo Wai Lok [2020] HKCA 931. 就破产令提起上诉
  • Wang Yanlong v. NPCC (Hong Kong) Ltd, HCMP 2190/2018. 根据《公司条例》第42条申请纠正
  • Re Golden Oasis Health Limited HCCW 236/2018. 搁置清盘呈请的申请
  • Kwok Hiu Kwan v. Johnny Chen HCMP 41/2018. 关于康宏环球控股有限公司股东特别大会的审讯
  • Au Yeung, Cheng, Ho & Tin (a firm) v. Au Yeung Chi Sang [2020] HKCFI 224. 就聆案官宽免限时履行指明事项令的决定提起上诉
  • Re Swiss Reinsurance Co Ltd HCMP 898/2019. 根据《保险业条例》订立的债务偿还安排
  • Xu Lu Chun v. Wu Chang Jiang CAMP 160/2019 / HCMP 3166/2014. 在不公平损害呈请中申请中期付款
  • Fabiano Hotels Ltd v. Profitmax Holdings Inc HCA 3428/2018 / HCMP 2825/2016. 申请资产冻结令和简易判决
  • Integrity Financial Advice Network Co Ltd v. Lau Kong Kei / Chu Yau Shun HCA 2165/2011 / HCA 623/2012. 关于代理合约失实陈述和追回条款的审讯
  • Fok Chun Yue Benjamin v. Yau Wing Co Ltd HCMP 3250/2015. 提起法定衍生诉讼申请许可
  • Hansen International Ltd v. High Fashion Apparel Ltd HCA 1724/2014. 针对罢免总经理的临时强制令
  • Sanctuary Systems Ltd v. Orient International Holdings Hong Kong Co Ltd & Anor HCA 479/2010. 关于资产隔离信托(Quistclose trust)的审讯

 

监管和竞争法

  • Competition Commission v Hong Kong Commercial Cleaning Service & Ors CTEA 2/2021. 代表竞争事务委员会成功通过Kam Kwong程序取得责任令
  • Competition Commission v Multisoft Limited [2024] HKCT 2; [2023] HKCT 8. 代表竞争事务委员会成功通过Kam Kwong程序和《竞争事务审裁处规则》第76条项下的申请就公共资助项目报价中的反竞争行为取得责任令和救济
  • SFC v Xu Jinpei & Others HCMP 572/2022. 根据《证券及期货条例》第214条提起Carecraft程序呈请
  • SFC v Sound Global [2022] HKCFI 3025. 根据《证券及期货条例》第214条提起的呈请的审讯
  • Lai Voon Wai v. SFC SFAT 2/2020. 向证券及期货事务上诉审裁处申请复核
  • Cai Hongping v. SFC SFAT 3/2020. 向证券及期货事务上诉审裁处申请复核
  • Re Combest Holdings Limited HCCW 118/2020. 根据《证券及期货条例》第212条和第214条提起呈请,并申请委任临时清盘人
  • Re Magic International Holdings Limited 于市场失当行为审裁处进行的研讯程序
  • SFC v. Shandong Molong Petroleum Machinery Company Limited [2021] HKCFI 497 and [2020] HKCFI 637. 根据《证券及期货条例》第214条提起的研讯程序
  • FT Securities Limited v. SFC SFAT 6/2018. Proceedings before the Securities and Futures Appeals Tribunal. 于证券及期货事务上诉审裁处进行的研讯程序

 

公法

  • Tam Sze Leung v. Commissioner of Police [2024] HKCFA 16, [2024] HKCFA 8, [2023] HKCA 959, [2023] 2 HKLRD 839. 成功驳回针对第455章《有组织及严重罪行条例》项下“不同意制度”的司法复核(上诉至上诉法庭和终审法院)
  • Secretary for Justice v. Persons conducting themselves in any of the acts prohibited under paragraph 1(a), (b), (c) or (d) of the Indorsement of Claim [2024] HKCA 442. 取得非正审强制令以协助上诉中的刑事案件
  • Kwok Cheuk Kin v Chief Executive in Council [2024] HKCFI 358, [2023] HKCFI 3074. 成功驳回针对区议会选举合宪性的司法复核
  • Leung Tsan Chun v Chief Executive of Hospital Authority [2023] HKCFI 2433. 成功驳回司法复核的许可申请
  • Lai Chee-Ying v. Commissioner of Police [2023] HKCA 777, [2022] 5 HKLRD 205 and [2022] 4 HKLRD 582. 就《国家安全法》项下搜查令有效性提起司法复核及上诉
  • Re Mr Timothy Wynn Owen KC [2022] 5 HKLRD 726. 就《国家安全法》项下刑事审讯的专案认许提起上诉
  • Lai Chee-Ying v. Commissioner of Police [2022] 5 HKLRD 617. 对享有法律专业保密权的资料和新闻材料的搜查令的裁定
  • Wong Wai Keung v. Commissioner of Police [2022] HKCFI 374. 对享有法律专业保密权的资料和新闻材料的搜查令的裁定
  • Tong Ying Kit v. SJ [2021] 3 HKLRD 350 and [2021] 2 HKLRD 1036. 对律政司司长根据《国家安全法》在陪审团审讯中发出证书提起司法复核及上诉
  • Next Digital Ltd v. Commissioner of Police [2021] HKCFI 1677. 在关于搜查令的法律程序中申请修改和强制令
  • Tong Ying Kit v. HKSAR [2020] 5 HKLRD 395 and [2020] 4 HKLRD 382. 根据《国家安全法》申请人身保护令
  • Loh Ming Yin v. Hong Kong Examinations and Assessment Authority [2020] HKCFI 1135. 关于公开考试试题无效的司法复核
  • Kwok Wing Hang v. Chief Executive in Council; Leung Kwok Hung v. SJ (2021) 24 HKCFAR 93, (2020) 23 HKCFAR 518, [2020] 2 HKLRD 771, [2020] 1 HKLRD 80, [2020] 1 HKLRD 1. 关于《紧急情况规例条例》和《禁止蒙面规例》的多宗司法复核
  • The Hong Kong Journalists Association v. The Commissioner of Police [2021] 1 HKLRD 427. 关于警察对记者的责任的司法复核
  • So Tsun Fung v. The Commissioner of Police HCAL 3376/2019. 司法复核中申请强制令
  • Tsang Kin Shing v. SJ HCAL 687/2019 and HCAL 2882/2018. 对检控决定的多宗司法复核
  • SJ v. Leung Kwok Hung CACV 200&201/2017, [2017] 4 HKLRD 115. 关于2016年立法会选举的多宗司法复核
  • Lok Man Fai Felix v. Architects Registration Board [2019] 2 HKLRD 745. 对纪律处分的上诉
  • Dr U v. The Preliminary Investigation Committee of the Medical Council of Hong Kong FAMV 11/2018, CACV 151/2016, [2016] 4 HKLRD 31. 关于法定解释的司法复核和上诉
  • Great Mighty Ltd v. Director of Lands HCAL 125 & 126/2014. 关于特惠款项的司法复核
  • Wong Tai Hoi v. Au Nok Hin [2018] 2 HKLRD 789. 选举呈请
  • Chan Ho Tin v. Lo Ying Ki Alan [2018] 2 HKLRD 7. 选举呈请
  • Yau Wai Ching v. CE; CE & SJ v. President of the Legislative Council (2017) 20 HKCFAR 390, [2017] 1 HKLRD 460 (CA), [2016] 6 HKC 417 (CFI). 关于2016年立法会选举的多宗司法复核
  • Commissioner of Registration v. Registration of Persons Tribunal [2018] 4 HKLRD 810. 对人事登记审裁处决定提起司法复核

 

土地/规划/信托

  • Diamond Treasure Ltd v Man Kam Leung & Anor [2024] HKDC 1192. 成功取得土地管有命令和中间收益及弥偿讼费
  • The IO of Wan Chun Industrial Centre & Anor v Coca Investment Ltd [2024] HKCFI 1617. 在关于停车空间的纠纷中成功取得转让令,并成功驳回扩大非正审强制令的范围
  • HG Property Investment HK Ltd v. Cheng Mei Holdings Ltd [2024] HKCFI 750. 成功驳回一宗欺诈性物业转易案的合并申请
  • Chung Liburt Wong & Anor v. Pun Lai Yin Stella & Anor [2023] HKCA 1095. 就一宗逆权管有案件申请向终审法院上诉的许可
  • Deluxe Ascent Limited v. Director of Lands [2023] HKCA 305 and [2021] 2 HKLRD 431. 关于收回土地的特惠赔偿的司法复核及上诉
  • Dairy Farm Company, Limited v. SJ on behalf of Director of Land [2022] HKCA 1902 and HCMP 2423/2017. 关于通行权和政府租契的解释的审讯及上诉
  • Abraham Yeung v. Sun King Kai [2022] HKCFI 2627. 关于慈善信托和逆权管有的审讯
  • Agrade Holdings Ltd v. Town Planning Board [2021] HKCFI 3559. 对城市规划委员会拒绝改划申请提起司法复核
  • Tse’s Brothers Co Ltd v. Kinghall Development Ltd & Anor [2021] HKCA 874 and [2018] HKCFI 1197. 关于土地和信托法的审讯及上诉
  • Nam Sang Wai Development Company Limited v. TPB TPA 3/2014 & TPA 1/2017. Planning Appeals before the Town Planning Appeal Board. 向城市规划委员会提起多宗关于规划的上诉
  • Royal Billion Investment Limted v. TPB HCAL 1916/2018. 对城市规划委员会的决定提起司法复核
  • Senso Investment Limited v. Director of Lands LDMR 1/2012. 根据《前滨及海床(填海工程)条例》提起补偿申索
  • Kong Hong Kui Thomas v. Wu Yuk Chun Judy CACV 190/2019. 关于房地产纠纷案中陈述及不容反悔原则的上诉
  • Lam Ar Fu Peter v. Building Authority HCAL 2259/2018. 对上诉审裁团(建筑物)的决定提起司法复核
  • Designing Hong Kong Ltd v. Town Planning Board (2018) 21 HKCFAR 237, [2017] 3 HKLRD 560, [2017] 2 HKLRD 60; [2018] 5 HKLRD 828. 关于讼费保护令和合并申请的多宗上诉
  • I Villas Ltd v. SJ HCA 1883/2014. 关于租契契诺解释的审讯
  • Cheermark Investment Ltd v. The Director of Lands [2018] 1 HKLRD 79. 关于收回土地的法定补偿的上诉

奖学金及奖项

  • 香港中殿律师学院讼辩奖学金
  • 德辅大律师事务所奖学金
  • 尤德爵士纪念基金海外研究生奖学金
  • Simon KY Lee Medal in Law
  • The Hong Kong University Alumni Prize
  • Sir Man Kam Lo/Jardine Scholarship
  • King Edward VII Scholarship
  • Li Po Chun Scholarship
  • Johnson, Stokes & Master Scholarship in Law
  • Lovell White Durrant Scholarship in Law

出版物及讲座

  • 《香港股东的权利与救济》 合著作者
  • 《香港公司法:实践与程序》 合著作者
  • 《香港民事司法程序》 特约编辑
  • 在由香港大律师公会、LexisNexis和香港特许秘书公会主办的各类讲座和国际会议中就仲裁、公司法、土地及规划法等不同主题发言

具体专业领域

行政复核,商业司法复核,宪法复核,调查及研讯,法定审裁处,以律师身份参与仲裁,以仲裁员身份参与仲裁,仲裁裁决的执行,商事调解,调解指导,银行责任,信贷融资,金融产品不当销售,放债人诉讼,证券法,证监会执法行动,合同,法律冲突,衡平法,侵权,货物销售,保险法,可转让票据,合伙,公司治理,上市及其他监管规则合规事务,衍生诉讼,不公平损害呈请,强制执行,调查,后续诉讼,款单,合并(电讯),破产,重组,债务偿还安排,清盘,版权,商标,专利,侵犯隐私,航空,信用证,货物销售及,航运,反歧视,侵犯隐私,雇佣法,限制贸易,精神健康咨询委员会,监护,城市规划上诉,收回土地,律师的疏忽行为,医疗疏忽,核数师的疏忽,测量师的疏忽行为,纪律处分程序,加密电子货币,数位资产,电讯牌照,信托,遗嘱、遗产及遗产管理,慈善,强制令,文件披露,资产追回,容许查察济助,第三方披露令,银行账簿令,物业转易,逆权管有,地役权,业主与租户争议,建筑物管理,新界法

Accolades

孙靖乾资深大律师荣登2023年度《钱伯斯大中华区指南》香港大律师榜单之商事争议解决领域:

 “孙大律师因对公法、商事法和衡平法方面各种事务的出色处理而享誉业界,经常代表政府部门和监管机构处理司法审查程序及土地与规划领域的案件。此外,他在公司法、合同法和信托事务方面亦经验丰富。受访者称赞孙靖乾资深大律师「专业知识渊博,在法律咨询及起草文件方面功底深厚」,并「工作认真,平易近人,非法律专业的客户亦非常尊重他」。他还被称赞为「诉讼策略方面亦考虑十分周全」。”

- 《钱伯斯大中华区指南》(2023年)

孙靖乾资深大律师荣登2023年度《法律500强》亚太地区榜单,获评为商事争议解决领域之领先资深大律师。

- 《法律500强》亚太地区:香港大律师(2023年)

孙靖乾资深大律师荣登2022年度《钱伯斯大中华区指南》商事争议解决领域榜单:

 “孙靖乾资深大律师因他在法庭上的专业技巧而受到赞誉,并「具有出色的讼辩能力,能够简洁明了地向法庭释明问题」。他还被称赞为「在颇为困难的情况下,他在向法庭提交意见时仍然十分有逻辑、重实务、冷静且有说服力」。孙大律师因「对公法、商事法和衡平法方面各种事务的出色处理而享誉业界,是政府部门和监管机构的首选律师」。 除了代理公司法、合同法和信托事务外,他还经常处理司法审查程序以及土地和规划纠纷。”

- 《钱伯斯大中华区指南》(2022年)

孙靖乾资深大律师荣登2022年度《法律500强》亚太地区榜单,获评为商事争议解决领域之领先资深大律师。

孙靖乾资深大律师被称赞为“拥有优秀的法律专业知识及出众的诉讼策略。他的建议通常都经过深思熟虑,面面俱到”。另一个评论者提到,“孙靖干资深大律师十分勤奋,他会深入了解案件的每一个细节,并充分掌握案件事实。他的交叉盘问功力深厚,在提供建议时都事先经过深入思考。” 

- 《法律500强》亚太地区:香港大律师(2022年)

德辅大律师事务所的孙靖乾资深大律师因其出色的研究质量以及他“对所有问题全面深刻的剖析”而特别突出,孙大律师的准备工作具有“清晰的逻辑论证”,并以“一种冷静而审慎的方法经过深思熟虑为基础得出建议”。孙大律师的执业范围非常广泛,遍及整个商事、公法以及监管领域,且他经常活跃于代理政府官员和机构,尤其是在土地和规划的问题上。

- 《钱伯斯亚太地区指南》(2020年)

德辅大律师事务所的孙靖乾大律师执业领域非常广泛,被一位评论者认为『在规管、土地规划以及行政法领域表现优秀』。另一位评论者则提及『他对于公司法及股东争议有深入的了解』。这位评论者还称赞孙大律师稳健而又反应迅速,认为他一定能『有所成就』。第三位评论者认为孙大律师『注重客户和结果,非常受事务律师的欢迎』。孙大律师经常在土地规划争议中代表政府机构。

- 《钱伯斯亚太地区指南》(2019年)

德辅大律师事务所的孙靖乾大律师广泛参与商事、公法及规管领域的事务,他的执业重点是公司、清盘以及银行纠纷,并且经常代表政府机构参与聆讯,尤其是有关规划的案件。评论者们认为孙大律师「稳定且努力」的大律师,并且「十分了解」他的执业领域。

- 《钱伯斯亚太地区指南》(2018年)

德辅大律师事务所的孙靖乾大律师广泛参与商事及衡平法案件,他对公司法十分了解并且因其对于客户利益的高度维护而受到赞赏。他经常代表政府部门参与聆讯,尤其是有关土地及清盘的争议。

- 《钱伯斯亚太地区指南》(2017年)

德辅大律师事务所的孙靖乾大律师在公司法领域有着丰富的经验,这在他处理有关商业的事宜中尤其突出。一位大律师认为孙大律师「十分专注,并且总能比客户所期待的做的更好。」他也因积极参与法律事务及经常的庭上表现被评论者称赞。

- 《钱伯斯亚太地区指南》(2016年)