为加强沪港法律实务交流,提升上海律师国际仲裁业务实战能力,培育复合型涉外法治人才,上海市律师协会与德辅大律师事务所签署了《国际仲裁训练营及入所带教项目合作意向书》。德辅大律师事务所是上海律协在境外设立的首个跨境法律人才培养实践基地,双方依托香港普通法实务资源,组织上海17名律师赴香港开展了为期8天的国际仲裁专项培训与入所带教学习。
培训于9月11日至18日在港举办,课程以提升国际仲裁领域专业水平为核心目标,致力于通过系统性理论授课、模拟仲裁实践以及入所实习的沉浸式学习方式,为中国内地在从事跨境纠纷解决及相关法律业务的专业人才提供全面而深入的学习体验。
国际仲裁训练营
本次训练营的师资团队由德辅大律师事务所具有丰富国际仲裁实践经验的大律师构成。他们依托自身的实践经验和专业知识,为学员们提供兼具理论深度与实战导向的高质量教学指导。
训练营首日设置国际仲裁理论模块课程。黎逸轩大律师 (Adrian Lai)、罗凯文大律师(Jacqueline Law)、陆栩然大律师 (Michael Lok)、赵俊威大律师 (Vincent Chiu)分别围绕“国际仲裁简介及在商业与投资方面的运用“”国际仲裁证据收集及准备“”国际仲裁程序与诉状概述“”国际仲裁中期申请”进行了深入讲解。各位讲师结合大量真实判例与通俗化讲解方式,帮助学员搭建起国际仲裁的完整知识框架,极大地丰富了学员的知识储备。
(从上至下自左向右依次为黎逸轩大律师 、罗凯文大律师、陆栩然大律师及赵俊威大律师)
(图为何淑瑛大律师 、江子忻大律师以及杨璟麟大律师为学员教授次日课程 )
(图为刘加誉大律师为学员讲解模拟仲裁案背景)
模拟仲裁——理论与实践的深度融合
培训第三日,国际仲裁训练营正式迎来了紧张激烈的模拟仲裁环节。学员们被划分为四组,分别担任仲裁律师、事实证人与专家证人等角色,围绕仲裁案例完成英文、中文两场模拟仲裁庭审。
(图为庄施格资深大律师与英文组模拟仲裁庭审当日)
(图为骆敏贤资深大律师与中文组模拟仲裁庭审当日)
实习项目——沉浸式体验香港大律师实务
在后续为期五天的实习项目中,钱孝良资深大律师(Christopher Chain SC)首先为学员带来体系化的所内实习项目介绍,随后学员们被安排跟随德辅成员,观摩带教导师上庭讼辩、旁听客户会议、协助大律师导师进行法律研究和相关文书的撰写工作等。通过全天候沉浸式的体验,学员们深入了解了香港大律师在争议解决方面的日常事务性操作,进一步加深对香港大律师行业以及对普通法体系的了解。
实习期间还配套开设了多场高质量的专题讲座。其中,刘逸冲大律师(Charlie Liu)主讲“善用香港仲裁优势——内地律师的实战锦囊”专题讲座;德辅策略顾问顾智心女士(Sammy Koo)开展有关“利用第三方资金优势解决跨境争议实操分享”的讲座。
结业仪式
(图为骆敏贤资深大律师、黎逸轩大律师、许其昌大律师、李匡怡大律师及赵俊威大律师为学员颁发结业证书)
(左图及中图为林定韵资深大律师为学员颁发证书;右图为卢君政大律师为学员颁发证书)
关于本次培训,学员谈到,香港作为国际仲裁枢纽具备独特制度优势,内地律师熟悉本土商业环境与成文法思维,但在普通法实务思维、英文仲裁庭审、交叉盘问技艺方面仍有提升空间。此次学习不是终点,回到执业岗位后,将把普通法视角下的盘问、证据规则与内地办案实践相结合,把程序视为策略工具,精进跨境争议解决业务能力,更好服务高水平对外开放下的跨境法律服务需求。(本段内容摘自上海律协官方新闻:沪港携手赋能涉外法治人才——上海律协与香港德辅大律师事务所合作开展国际仲裁训练营及入所带教项目)
此次项目的成功举办,不仅为学员们提供了宝贵的学习机会,更为推动国家国际仲裁事业的发展贡献了力量。




























